Palvelut yrityksille

Tarjoamme yrityksille puhelintulkkauspalveluja ja koulutuksia maksutta vuoden 2023 kesäkuun loppuun saakka. Räätälöimme koulutukset toiveidenne mukaan.

Selkeää suomea työpaikalla - ja Työkaverina maahanmuuttanut -etäkoulutukset (2 h)

Pohditko kulttuurierojen vaikutusta työssäsi? Kaipaatko vinkkejä maahanmuuttaneiden kohtaamiseen? Tarvitsetko neuvoja selkeän suomen kielen käyttöön? Osaatko puhua ja kirjoittaa selkeää suomea?  

Järjestämme avoimia ja maksuttomia koulutuksia työyhteisöille. Koulutuksissa on kaksi osaa: Selkeää suomea työpaikalla (1 t) ja Työkaverina maahanmuuttanut (1 t). Koulutuskerrat ovat samansisältöisiä, ja voit valita niistä itsellesi parhaiten sopivan ajankohdan.

Ilmoittaudu haluamaasi koulutuskertaan alla. Kun ilmoittaudut, saat vastausviestissä Teams-linkin sähköpostiisi.

Uutta osaamista työyhteisöön – tunnin koulutuspaketit

Valmiit koulutuspakettimme ovat selkeää suomea työpaikalla ja työkaverina maahanmuuttanut. Työyhteisö voi ilmoittautua avoimiin koulutuksiimme tai voimme varata teille paremmin sopivan yhteisen ajan.

Suosittelemme, että yritykset ottavat molemmat koulutukset. Yhden koulutuksen kesto on yhden (1) tunnin. 

Selkeää suomea työpaikalla

Maahanmuuttaneet opiskelevat ammattiin suomen kielellä: tarkoitus on, että yhteinen kieli myös työpaikalla on suomi. Levein Savon murre ja nopea puhetempo saattaa kuitenkin tuottaa vaikeuksia ymmärtää – kielitietoisuudella auttamme toisiamme.

Koulutuksessa opimme:

  • Mitä kielellisiä asioita on hyvä ottaa huomioon maahanmuuttaneen työkaverin kanssa?
  • Miten perehdytät, ohjaat ja opastat työturvallisuuteen selkeästi?

 

Työkaverina maahanmuuttanut

Uusilla työntekijöillä on toive päästä osaksi työyhteisöä – niin myös maahanmuuttaneilla.

Koulutus lisää ymmärrystä monikulttuurisessa ympäristössä toimimisesta, tukee sekä työnantajan että maahanmuuttaneen opiskelijan onnistumista ja helpottaa ei suomea äidinkielenään puhuvan opiskelijan kiinnittymistä työyhteisöön.

Koulutus sisältää:

  • Miten voimme auttaa erilaisia osaajia ymmärtämään toisiaan paremmin työpaikalla?
  • Mitä kulttuuriin liittyviä asioita on hyvä ottaa huomioon maahanmuuttaneen työkaverin kanssa?
  • Miten kulttuurierot voivat näkyä työpaikalla?
  • Miten kulttuurieroja kannattaa käsitellä?
tytöt nauravat käytävällä

Tulkkausapua arkeen

Puhelintulkkaus on vaivaton ja nopea arjen apu. 

Tulkin avulla varmistataan, että

  • perehdytys ja ohjaus sujuvat,
  • tärkeimmät asiat ymmärretään oikein ja
  • työskentely on turvallista.

 

Tulkkaus on saatavilla yli 80 kielellä. Opastamme työyhteisönne puhelintulkkauksen käyttöön.

Kaksi lähihoitajaopiskelijaa hoitavat potilasta.

Koulutukset toiveiden mukaan

Räätälöimme koulutukset yrityksenne ja työyhteisönne toiveiden ja tarpeiden mukaan. Voimme järjestää koulutukset niin etäyhteyksillä kuin lähikoulutuksina.

Koulutuksiimme voivat osallistua koko työyhteisönne – myös esihenkilöt, työpaikkaohjaajat ja mentorit.

Opiskelija näyttää pullapeltiä.
Yhteistyö koulujen kanssa ja kunnon perehdytys ensiarvoisen tärkeitä.
Lue lisää
Opiskelija suihkuttaa puhdistusainetta tuolin päällysteeseen.
Passi torjuu heikomman kielitaidon aiheuttamaa epäsuhtaa työmarkkinoilla.
Lue lisää

Yrityksiä palvelevat

Savon ammattiopisto

Sakky Yrityspalvelut
yrityspalvelut@sakky.fi
044 785 3700

Savon ammattiopisto

Pauliina Korhonen
projektipäällikkö
maahanmuuttajakoulutukset
044 785 3403
pauliina.korhonen@sakky.fi

Ingmanedu Kulttuurialan ammattiopisto

Miia Maaninen
hankekoordinaattori
044 464 6208
miia.maaninen@ingmanedu.fi

Ylä-Savon ammattiopisto

Hannele Juntunen 
opinto-ohjaaja
0400 792 860
hannele.juntunen@ysao.fi